Les habituals escenes de borratxera de festers de Cap d’Any fora de Printworks a Manchester.(Imatge: Joel Goodman / LNP)
Kara Tointon i Artem Chigvintsev 2013
Manchester és normalment una de les ciutats més concorregudes del Regne Unit la nit de Cap d’Any, però aquest any tenia un aspecte molt diferent ...
Escenes de festers festius i bars plens semblaven un record una mica llunyà per als de la ciutat.
Un fotògraf que fa cinc anys es va declarar viral com si capturés 'Modern day Britain' ahir a la nit va tornar a seguir els seus passos per fer la mateixa foto en una època postcovida.
Snapper Joel Goodman va fer un tuit ahir a la nit amb el text #fiveyearsagotonight juntament amb una sèrie d’altres fotografies de clubs i festers del centre de la ciutat, fetes el 2015.
Cinc anys després i sota les noves restriccions de nivell 4, l'escena que es va convertir en viral va ser molt diferent ahir a la nit. (Imatge: Joel Goodman / LNP)
A la vigília de Cap d'Any, el Gran Manchester es trobava entre les grans zones del país que passaven al nivell més alt de restriccions de coronavirus.
Les celebracions de l'any nou a tot el país van ser aigualides i es va demanar a la gent que es quedés a casa.
Només a les illes de Scilly, l’única part d’Anglaterra que encara es troba al nivell 1, els apostadors podrien sortir a prendre unes copes per inaugurar el 2021.
Hi ha hagut un augment de casos en algunes zones del Gran Manchester, amb taxes que van des de 152 casos per 100.000 persones a Bolton i 229 casos per 100.000 persones a Bury durant la setmana que finalitza el 25 de desembre.
Com han canviat els temps ... La foto de la policia i un fester borratxo bevent a terra a Manchester el 2016 en comparació amb els carrers ara buits de Manchester. (Imatge: Joel Goodman / LNP)
Tot i això, està molt per sota de la taxa de transmissió mitjana nacional de 367,4.
L’últim anunci també va fer que Lancashire, Cheshire, Warrington, North East, Nottingham, Birmingham, Leicestershire i Lincolnshire s’unissin al Gran Manchester per passar del nivell 3 al nivell 4.
