Els fills de l'expresident de Bradford City van prometre esborrar el nom del seu pare per la flama de l'estadi que va matar 56 persones.
El seu fill gran, Simon Heginbotham, de 49 anys, i el seu germà James, de 47, van dir que estan sorpresos pels suggeriments que es podria haver iniciat deliberadament el foc.
qui pot mirar el vostre compte bancari
Simon va revelar: jo estava assegut al mig d’aquell estand a la caixa dels directors amb la meva mare i el meu pare.
El meu germà estava gravant tot el partit des d’un terrat davant del saló dels jugadors.
'Per què una terra faria foc un pare a un lloc on hi havia tota la seva família? Per què voldria fer-ho als seguidors que estimava?
Un nou llibre escrit per un supervivent de la tragèdia afirma que Stafford Heginbotham estava relacionat amb altres vuit focs abans del desastre del 1985.
Martin Fletcher, que va perdre tres generacions de la seva família en el foc, va passar 15 anys investigant l’imperi empresarial de l’expresident.
Però els fills del president de futbol mort, que viuen uns al costat de l’altre a Dewsbury, a l’oest de York, tenen previst dur a terme les seves pròpies investigacions.
Conseqüències: Stafford Heginbotham (esquerra) amb Lord Justice Popplewell, que va dirigir la investigació sobre la tragèdia
He de fer alguna cosa pel bé d’aquestes 56 famílies que van perdre els seus éssers estimats, va explicar Simon.
Simon, un importador de joguines, que recorda els incendis a les fàbriques del seu pare, va dir: Mai no era un secret en aquells dies a la ciutat de Bradford hi havia incendis a les seves fàbriques.
Si veien un núvol de fum, bromejarien; ‘Stafford hi torna a estar! Tots eren negocis basats en escuma o joguines toves.
Fabricava dos milions d’elefants a l’any per a Woolworths i milions d’óssers pressupostaris per a British Home Stores.
La salut i la seguretat eren molt diferents en aquells dies. La gent solia fumar a la planta de la fàbrica quan es donava l'esquena a un supervisor.
Estic decidit a esborrar el nom del meu pare. A tota Bradford li agradaria. Va salvar dues vegades el club de la fallida.
Recordo els focs. Sé que van passar i probablement en vaig ser testimoni de dos a la meva època.
Segons el que sé, eren de nit i algú va ser acusat i tancat per dos o tres d'aquests incendis posteriors.
L'estadi estava a punt de ser enderrocat 48 hores després. No té sentit. Per què diables li prendries foc?
El meu pare i la meva mare han mort, però estic més molest per les famílies que van perdre els seus éssers estimats.
El mes que ve es compleix el 30è aniversari de l’incendi de Valley Parade i va afegir: Els que van perdre els éssers estimats esperaven el seu estimat minut de silenci per recordar els 56. ”
Martin Fletcher, que tenia 12 anys quan va escapar de l’infern, afirma que Stafford Heginbotham tenia problemes financers abans de l’incendi de Bradford.
Va afirmar: aprofito per exposar els fets que no es van considerar el 1985 a la investigació o a la investigació i crec que aquesta informació s'hauria de fer pública.
Vull que la veritat sigui allà fora i que es trenquin els mites per poder continuar amb la meva vida.
Però el jutge que va dirigir la investigació sobre l'incendi de l'estadi ha titllat de tonteries les seves acusacions.
Sir Oliver Popplewell ha mantingut el veredicte que el foc va ser un accident.
Va dir a la BBC: em sap greu espatllar el que òbviament és una molt bona història; em temo que és una tonteria per molts motius.
El jutge jubilat va dir que el principal defecte era que l'estand involucrat no tenia cap valor d'assegurança, ja que s'havia d'enderrocar.
Va dir que el foc va ser examinat per investigadors experimentats i exhaustius que no van trobar res sospitós.
I va dir que mai no es va plantejar cap qüestió d’incendia en els processos judicials civils.
Xocant: home en flames al camp de Valley Parade
Simon Heginbotham també va explicar com encara el persegueixen les imatges dels cossos que va veure soldats als torniquets mentre intentaven escapar aquell dia.
Hi havia mantes blanques sobre tots els torniquets que batien al vent. Va ser terrible.
Va dir que va veure el fum per primera vegada després de sortir del saló del club executiu després d'haver gaudit d'una copa a mitja jornada amb els seus amics.
La seva família s’havia estès per diferents seccions: la seva mare al Ladies Lounge i el seu pare a la sala de juntes.
Al costat de l’exfutbolista Terry Yorath, va rescatar la filla del terreny d’un despatx ple de fum i va ajudar a arrossegar cossos al terreny de joc.
Va tornar a comprovar la seva mare i el seu pare, però no els va trobar.
Finalment, després del desastre, els va agafar en un club de la carretera.
El meu pare mai no va ser el mateix home després del foc. Fa setmanes que no el vam veure perquè es va reunir després de reunir-se amb els bombers i la policia.
Va anar a tots els funerals humanament possibles, va afegir.
Pànic: els aficionats s'escapen de la flamarada
Un any després, el seu pare va vendre les seves accions i es va concentrar a convertir una casa familiar en un hotel.
Finalment es va vendre i va anar a viure al paradís fiscal de Jersey com a resident no britànic.
El personatge més gran que la vida, que posseïa tres perruques, havia estat popular entre els jugadors.
Quan va marcar les seves primeres 50 carreres per al seu club local, va aixecar el bat - llarg amb la seva perruca - a la gent.
Va esperar dos anys per obtenir un cor nou i va estar en un restaurant de Leeds durant un viatge de tornada a Yorkshire quan va rebre el pitit per dir que n’hi havia disponible.
Un helicòpter el va fer volar a l'operació mentre trucava a familiars i amics per donar la notícia.
Va ser l'última vegada que van parlar amb ell quan va morir hores després del trasplantament.
Dol: nota de la dona per al tràgic marit
Els seus fills creuen que el foc li havia trencat el foc al seu estimat club.
Va tenir tres atacs de cor. Era un home totalment trencat, va dir Simon.
L’amor de la seva vida, el Bradford City Football Club, havia matat 56 persones.
El meu pare era com el senyor alcalde de Bradford. Va ser enterrat a la catedral de Bradford amb vistes al club.
Si escoltés aquestes acusacions, probablement hauria tingut un altre atac de cor.
Aquest és un moment per al record, no un moment per arrossegar els darrers 30 anys.
El cant de Bradford City és «Sóc Bradford fins que morisc». Això resumeix el meu pare.
El sup. Mark Ridley, de l’equip d’homicidis i investigació principal, va dir: El jurat de la investigació del 1985 va dictar un veredicte de desaventura.
Tanmateix, si apareguessin evidències que no estiguessin disponibles per al forense de la seva majestat en la investigació original, considerarem la seva importància i prendrem les mesures adequades.
Xocant: els joves fans lluiten per comprendre el desastre
Els focs presumptament relacionats amb Heginbotham
- Maig de 1967: incendi a la fàbrica de Stafford Heginbotham a Cutler Heights Lane, Bradford, de tres plantes.
- Abril de 1968 - Incendi a Genefoam Ltd, director general Stafford Heginbotham, Cutler Heights Lane.
- Agost de 1970; Explosió de traster a Matgoods, fundada per Heginbotham a Wyke, Bradford.
- Desembre 1971; incendi de l’inquilí a l’edifici Castle Mills, Cleckheaton, propietat de Heginbotham.
- Agost de 1977; incendi a Yorkshire Knitting Mills a l'edifici Douglas Mills, propietat de Heginbotham, a Bradford.
- Desembre de 1977; foc a la fàbrica de quatre plantes de Coronet Marketing, Leeds Road, Bradford, Coronet Marketing, una filial de Tebro Toys, propietat de Heginbotham.
- Novembre de 1977; foc amb fums tòxics a la fàbrica Douglas Mills.
- Juny de 1981; incendi a la fàbrica de plàstics de Douglas Mills, propietat de Heginbotham.
56: La història del foc de Bradford, es publica demà per Bloomsbury i està disponible a partir de 16,99 £ en tapa dura
