Anne Robinson i la seva filla Emma Wilson(Imatge: Neil Spence / The Oldie Magazine)
En sortir de la carrera escolar per comprar la seva reparació diària de vodka, Anne Robinson va mirar la seva filla petita Emma per veure els seus ulls plens de llàgrimes.
En aquell moment, la presentadora de televisió va saber que havia de deixar de beure.
Avançant més de quatre dècades i l’estrella de The Weakest Link, que ara té 76 anys, diu que la seva vida familiar avui no podria ser més diferent.
I, tot i que el bloqueig ha estat dur per a tanta gent, per a Anne va suposar una oportunitat inesperada i meravellosa per a ella i Emma per passar temps ininterromputs junts.
Al març, després de passar dècades vivint en cases separades i fins i tot durant alguns anys en diferents continents, la periodista emissora Emma, de 49 anys, va fugir de Londres a casa de la seva mare a Cotswolds.
Va arribar amb el seu marit, el director de cinema publicitari, Liam Kan, de 56 anys, i els fills Hudson, de 11 anys, i Parker, de 10, a més de dos seters anglesos molt grans, i la família va acabar quedant-se gairebé sis mesos.
Anne Robinson a l'enllaç més feble
Va ser una experiència força poderosa, diu Anne. Com la majoria de mares de nens grans, fa anys que passem tant de temps junts sota el mateix sostre.
El més interessant és que em van donar a l’Emma i a mi l’oportunitat de veure què entrava en les rutines del dia a dia.
Hugh Dennis i Claire Skinner
Ella és molt gran a les llistes de 'fer'. A la seva mare li agrada generalment fer-ho. I sens dubte em va fer apreciar el molt que van posar ella i Liam a criar els meus néts.
No crec que fins que ens vam asseure i vam pensar en aquest estiu, vam comprendre força el que ens havia passat.
Les primeres setmanes després d’arribar a casa meva, em va semblar una invasió. Afortunadament, el meu graner té un bloc estable independent que és autònom i té la seva pròpia cuina.
Anne Robinson amb la seva filla Emma i la resta de la família (Imatge: Neil Spence / The Oldie Magazine)
Emma en va convertir una part en una aula i va publicar avisos que deien: ‘Lliçó de violoncel en progrés. Si us plau, estigueu tranquil! ’Sovint em sentia com un nen addicional en una cita de joc.
És una mica organitzadora. Realment hem hagut de reajustar-nos perquè tots estiguessin sota el mateix sostre per primera vegada durant anys.
Visc tot sol i no espero que hi hagi algú que digui: 'No tens una altra migdiada!'
Em va dirigir de la mateixa manera que els seus fills i el seu cadell. Però al cap d’un temps, ens vam adaptar prou per tolerar les nostres diferències i riure’n d’elles. Aviat vam arribar a un escenari en què realment era fabulós.
Admet Anne, vaig tenir un començament de maternitat força cordial. Amb un greu problema de beguda.
qui va matar a Rachel Nickell
Vaig aconseguir posar-me sobri quan l’Emma tenia vuit anys. Però van trigar bastants anys a sentir-se correctament normal.
Anne detalla les seves lluites en la seva autobiografia més venuda del 2001 The Memoirs of an Unfit Mother. Però ara només vol mirar cap endavant.
Anne Robinson i la seva filla Emma el 2004 (Imatge: BBC)
Després de treure’s la vida, va començar la seva carrera com a periodista de diaris i després amb personalitat televisiva al Regne Unit.
Es va convertir en la presentadora del concurs The Weakest Link, que era un qüestionari molt diferent de qualsevol altra cosa que es feia a la televisió.
Sovint era grollera impactant amb els concursants i molt aviat es va conèixer com la Reina de la Mitja.
Sis mesos després que el programa es va emetre per primera vegada al Regne Unit el 2001, va aparèixer NBC i no només va comprar els drets del concurs que es presentaria als Estats Units, sinó que va mantenir Anne com a presentadora, cosa que mai no havia passat amb cap programa britànic. I va augmentar els seus guanys en milions.
Després de deixar l'escola, Emma s'havia traslladat a la universitat de Nova York per estudiar cinema i va romandre allà durant les dues dècades següents.
Només havia de ser un parell d’anys, però no me’n vaig anar mai, diu l’Emma. Em vaig enamorar de la ciutat, simplement la vaig menjar. Treball, vida, amics ... tot.
El 1990, un any després de començar a la Universitat de Nova York, el pare d’Anne i Emma, el periodista Charles Wilson, va comprar a la seva filla un apartament a la Cinquena Avinguda.
emily canham james bourne
Anne finalment va comprar l'apartament del costat perquè ella i Emma es poguessin veure el més sovint possible.
I quan NBC va fer tot el possible per promocionar The Weakest Link, Emma va acabar mirant cartelleres de 40 peus de la seva mare a Times Square. Anne diu: A l’Emma li agrada molt mantenir la seva vida al marge de la meva imatge del showbiz.
I quan The Weakest Link es va mostrar per primera vegada a Amèrica, una amiga va caure al seu apartament i li va dir: 'Vaja, per què dimonis tens una fotografia d'aquesta Anne Robinson a la paret?' El 2006 es va trencar el segon matrimoni d'Anne amb el periodista John Penrose. avall.
Anne diu: va ser un moment molt dur perquè, fins i tot si ja no voleu casar-vos amb algú, no vol dir que sigui un barril de riures vivint pel vostre compte.
Anne Robinson es va convertir en una sensació televisiva (Imatge: PA)
El primer que va fer Anne va ser anar a caçar a casa. Va comprar la major part d’un graner en ruïnes a Gloucestershire. Finalment, va comprar la resta del graner i els va unir, fent una enorme conversió de 8.000 peus quadrats.
Però admet: realment em sentia com si pujés a l’Everest. El meu exmarit Johnnie és absolutament brillant arquitectònicament i és un geni a l’hora de decorar una casa.
christine weir pèrdua de pes
'Tot i que no tenia experiència en tractar amb constructors ni posar sofàs al lloc adequat. Més aviat em preocupava que acabés trontollant tot sol com una estrella de televisió trista, vella i esvaïda.
Volia que fos una casa meravellosa i un parc infantil d’aventures.
Anne Robinson s'ha apropat a la seva família durant el tancament (Imatge: PA)
Després, a poc a poc, les coses van començar a caure màgicament al seu lloc. Emma es va casar. I hey, presto, he tingut un bebè i un altre.
Els nens l’adoren aquí. Odiam els diumenges a la nit quan han de fer les maletes i tornar a Londres. Però de sobte es va produir un bloqueig i no hi va haver cap embalatge. Vam tenir setmanes i setmanes junts.
Per als dos nois joves d’Emma, viure amb Nonni –com l’anomenen els néts– va ser brillant.
No hi havia regles a seguir i van passar un estiu fantàstic al camp.
Ara, mentre Boris ho permeti, esperen passar el Nadal junts en família, sota el mateix sostre.
números àngels 12 12
El Nadal serà gran, diu l’Emma. Un gran arbre, grans focs de troncs ... Estic segura que la mare estarà tot apagada.
Sent alguna animadversió cap a la seva mare per aquells tumultuosos primers anys? No hi ha res a perdonar, diu l’Emma. No es tracta de perfecció, sinó de progrés. Tots estem entremesclant i dient: 'T'estimo'.
L’Emma afegeix: l’estimo completament. L’admiro. Intento imitar la seva ètica laboral, la seva lleialtat i la seva generositat.
No passa una setmana en què no crec, si he fet alguna cosa bé, qui és qui em va ensenyar a fer-ho? És mico veure, mico fer.
I Anne diu: Aprens per què val la pena lluitar i aprens què pots canviar i què no.
Les relacions es fan molt més fàcils si s’esforcen.
